Схиархимандрит Серафим Бит-Харибі. 50 Псалом арамейською   мовою.

 

    Діти часто питають :,, Якою мовою розмовляв Господь Ісус Христос?,,. Христос розмовляв  арамейською або древнє єврейською мовою, мовою, якою пізніше були написані  Євангелія. Часто їм хочеться почути, як звучить ця мова...  Сьогодні ми маємо можливість почути молитву ,,Отче Наш,, у виконанні схиархимандрита Серафима Бит-Харибі арамейською мовою.

Міжпредметні зв'язки на уроках християнської етики. Художня культура. Музика та живопис.

     Італійський художник епохи раннього бароко, засновник європейського реалістичного живопису в XVII столітті, Мікеланджело Мерізі да Караваджо (1571-1610), є однією з найзагадковіших постатей серед митців. У Караваджо не було прижиттєвого біографа , а про його молоді роки і бандитську поведінку дізналися із судових протоколів. Він ніколи не вів щоденників, не писав листів друзям чи рідним (як Пітер Пауль Рубенс ), не створював віршів (як Мікеланджело Буонарроті), не створив якогось трактата про живопис (як його ворог Джованні Бальйоне), нема жодного достовірного допортретного ескіза чи якогось іншого малюнка художника до його картин .Про Караваджо можна говорити як про

Міжпредметні зв'язки на уроках християнської етики. Рослини Святого Письма.Частина 2.

  6) Неопалима Купина

В родині європейської малини та ожини є чагарник Rubus sanguineus (sanctus), який утотожнюють з палаючим  кущем, з якого Господь говорив з Мойсеєм. ,,І з’явився йому ангел Господній у вогняному полумені посеред куща. Глянув він, аж ось вогнем палає кущ, а не згоряє.,, (Вих3,2). Оскільки вважалося, що кущ витримує високі температури, то рослина використовувалася для лікування лихоманки. На дум­ку науковців, ефект горіння міг бути викликаний ефірними оліями, що виділяє рослина, які на спекотному середземноморському сонці здатні спалахувати в повітрі.

Якщо хочете пересвідчитись, то підне­сіть запалений сірник до квітки у спекотний день. Однак, варто бути обережним, адже і в нашому клі­маті можна обпектися неопалимою купиною! В Єгипті, у підніжжя гори Синай в монастирі святої Катерини є кущ, котрий вважають є саме тим, який зустрів Мойсей. Впродовж тисяч років монахи оберігають і доглядають за цим кущем.

 Рік Божий 2017. Львів, площа Музейна. Фестиваль писанок у Львові Фестиваль Писанок у Львові/ Easter Festival in Lviv .

Фото дуже символічне.       

Міжпредметні зв'язки на уроках християнської етики. Біологія, Основи здоровя. Ладан та миро.

,.І вони впали ницьма, і вклонились Йому. І, відчинивши скарбниці свої, піднесли Йому свої дари: золото, ладан та смирну.,, (Мт.2,11).
Ці слова , написані Апостолом Матвієм, ми усі добре знаємо.
Сьогоднішня наша увага буде повернена до двох з дарунків , принесених новонародженому Ісусові Христові - ладана та смирни .
  ЛАДАН. 
Наша мандрівка розпочнеться в Ємені, саме там росте Босвелія священна , велике дерево, яке досягає 5 м у висоту. У дерева темно-зелене листя та світлі суцвіття, за деякий час можна побачити і плоди.

Слово «ладан»,  що прийняло  латинську форму «олібанум», походить від арабскої «ал-луббан» або  «молоко». Так  називали білу смолу дерева «босвелія священна», тепер відомого виключно як «ладанне». Воно росте на територіі Сомалі, в Омані і особливо – в Ємені. Саме звідси  ладан розповсюджувався по світу, саме так про нього дізналися древні ізраїльтяни (в «Песні песень» царя Соломона також згадується ладан!).
Слово «фиміам», в широкому вжитку використовується для означення  благородного аромату, в оригіналі є складною багатокомпонентною ароматичною речовиною (до складу входить 11 компонентів) , традиційно запалювалася в єрусалимському Храмі.

Міжпредметні зв'язки на уроках християнської етики. Музика та живопис. Частина 1.

  

Діти полюбляють ілюстрації, працюють не тільки слух, але й зір. Тому часто можна використовувати хвилинки відео-ілюстрацій.
   Леонардо да Вінчі та майстри епохи Відродження часто зверталися до образу Богородиці.
 Картина Леонардо да Винчі "Благовіщення", Галерея Уффіци, Флоренція, Италія. Звучить Чакона соль мінор, авторство приписуеться Виталі Томазо Антоніо (1663-1745), соавтор Фердинанд Давид (1810-1873), в обрабці Леопольда Шарлье.